Le match opposant Lille aux Young Boys de Berne en Ligue Europa ne sera finalement pas retransmis en France. Canal+, détenteur des droits des Coupes d’Europe, a choisi de ne pas programmer la rencontre sur ses antennes.
En cause : le sponsor maillot du club suisse, une entreprise proposant des produits financiers dont la publicité est strictement interdite en France. Diffuser la rencontre aurait donc exposé Canal+ à une violation de la réglementation française sur la publicité, qui encadre fortement la promotion de certains services financiers jugés sensibles.
Faute de solution satisfaisante — comme un masquage du sponsor, complexe voire impossible en direct — le diffuseur a préféré renoncer. Résultat : les téléspectateurs français ne pourront pas suivre le match, malgré l’enjeu sportif pour le LOSC.